Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنزلوا عليهم أنتقامُه.
Bulgarian[bg]
Отмъщавайте под Неговата закрила!
Bosnian[bs]
Udarite njegovom osvetom!
Danish[da]
Lad hans hævn komme over dem!
Greek[el]
Δείξτε τους την οργή Του!
English[en]
Strike down with his vengeance!
Spanish[es]
¡ Realicemos su venganza!
Estonian[et]
Rünnake Tema raevukusega!
Finnish[fi]
Kostakaa hänen nimissään!
French[fr]
Laissez Son courroux s'abattre sur eux.
Hebrew[he]
הכו בחמת זעמו!
Croatian[hr]
Udarite njegovom osvetom!
Hungarian[hu]
Az ő bosszújával sújtsatok le!
Indonesian[id]
hancurkan mereka dengan penuh dendam
Icelandic[is]
Ljķstiđ fķlkiđ međ heift Hans!
Italian[it]
Annientateli con la Sua immensa vendetta!
Japanese[ja]
神 の 報復 で あ る!
Malay[ms]
Musnahkan mereka dengan penuh dendam.
Norwegian[nb]
Innkrev hevnen hans!
Dutch[nl]
Voltrek Zijn wrake!
Polish[pl]
Bądźcie jego zemstą!
Portuguese[pt]
Derrubem-nos com Sua vingança!
Romanian[ro]
Loviţi cu răzbunarea Sa!
Russian[ru]
Да свершится eго возмeздиe!
Slovak[sk]
Udrite tvrdo!
Slovenian[sl]
Udarite jih z njegovim maščevanjem!
Albanian[sq]
Tregoni hakmarrjen e Tij!
Serbian[sr]
Ударите његовом осветом!
Swedish[sv]
Låt Guds hämnd drabba dem!
Turkish[tr]
Bütün gücünüzle saldırın!
Vietnamese[vi]
Báo thù cho Người!