Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за ограничено признаване от Общността на Полския корабен регистър
Czech[cs]
o udělení omezeného uznání Společenství subjektu „Polish Register of Shipping“
Danish[da]
om meddelelse af en begrænset EF-godkendelse af det polske skibsregister
German[de]
über eine beschränkte gemeinschaftliche Anerkennung des „Polish Register of Shipping“
Greek[el]
για τη χορήγηση περιορισμένης κοινοτικής αναγνώρισης στο πολωνικό νηολόγιο
English[en]
granting Community limited recognition to the Polish Register of Shipping
Spanish[es]
por la que se concede reconocimiento comunitario limitado al Polish Register of Shipping
Estonian[et]
millega antakse ühenduse piiratud tunnustus organisatsioonile Polish Register of Shipping
Finnish[fi]
määräaikaisen yhteisön hyväksynnän myöntämisestä Polish Register of Shipping -laitokselle
French[fr]
accordant un agrément communautaire restreint au registre des navires polonais
Hungarian[hu]
a „Polish Register of Shipping” határozott időre szóló elismeréséről
Italian[it]
con cui si concede riconoscimento comunitario limitato al «Polish Register of Shipping»
Lithuanian[lt]
suteikiantis dalinį Bendrijos pripažinimą Lenkijos laivybos registrui
Latvian[lv]
ar ko Polijas Kuģu reģistram piešķir ierobežotu atzīšanu
Dutch[nl]
inzake verlening van beperkte communautaire erkenning aan het „Polish Register of Shipping”
Polish[pl]
w sprawie przyznania przez Wspólnotę ograniczonego uznania dla Polskiego Rejestru Statków
Portuguese[pt]
que concede reconhecimento comunitário limitado ao Polish Register of Shipping
Romanian[ro]
de acordare a unei recunoașteri comunitare limitate Registrului polonez de navigație
Slovak[sk]
o udelení obmedzeného uznania Spoločenstva subjektu Polish Register of Shipping
Slovenian[sl]
o dodelitvi omejenega priznanja Skupnosti Polish Register of Shipping
Swedish[sv]
om beviljande av begränsat gemenskapserkännande av det polska skeppsregistret