Besonderhede van voorbeeld: 6412213720829184350

Czech

Chci říct, jak s tím máte žít, když víte, že pak nic není?

German

Ich meine, wie soll man mit der Erkenntnis leben, dass es danach nichts gibt?

English

I mean, how are you supposed to live with that, knowing that there's nothing after?

Spanish

Digo, ¿cómo se supone que puedas vivir con eso, sabiendo que no hay nada después?

Finnish

Miten sellaisen tiedon kanssa voi elää?

French

Je veux dire, comment êtes vous supposé vivre avec ça, sachant qu'il n'y a rien après?

Hungarian

Hogy élhetnék ezzel a tudattal, hogy nem létezik a túlvilág?

Italian

Insomma, come potevo rassegnarmi al fatto che non ci fosse niente ad aspettarmi?

Dutch

Hoe kan je daarmee leven, wetende dat er hierna niets meer is?

Polish

Jak masz żyć wiedząc o tym, że po śmierci nic cię nie czeka?

Portuguese

Como se pode viver sabendo que não há nada depois?

Russian

Как можно с этим жить, зная, что там ничего нет?

Turkish

Yani, ölümden sonra bir şey olmadığını bilerek nasıl yaşamamı bekliyordun?