Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو اسمك ، scalie ؟
Bulgarian[bg]
Как ти е името?
Czech[cs]
Jak se jmenuješ?
Danish[da]
Hvad hedder du?
English[en]
What's your name, scalie?
Finnish[fi]
Mikä sinun nimesi on, viestimies?
Croatian[hr]
Kako se zoveš, zmaje?
Hungarian[hu]
Téged hogy hívnak?
Italian[it]
Come ti chiami?
Polish[pl]
Jak masz na imię, scalie?
Portuguese[pt]
Qual é o seu nome, escamoso?
Romanian[ro]
Cum te cheamă, dragonule?
Serbian[sr]
Kako se zoveš, zmaje?
Turkish[tr]
Adın ne, asker?