Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
„Der Vatikan ist knapp bei Kasse“, heißt es im Wirtschaftsmagazin Fortune.
Greek[el]
Το Βατικανό έχει ξεμείνει από χρήματα, όπως αναφέρει το οικονομικό περιοδικό Fortune.
English[en]
The Vatican is short of cash, reports the business magazine Fortune.
Spanish[es]
El Vaticano anda escaso de dinero, informa la revista comercial Fortune.
Finnish[fi]
Vatikaani on käteisen puutteessa, kertoo talouselämää käsittelevä Fortune-lehti.
French[fr]
Selon la revue économique Fortune (angl.), le Vatican est à court d’argent.
Italian[it]
Il Vaticano è a corto di denaro, scrive la rivista commerciale Fortune.
Japanese[ja]
バチカンには現金が不足している,と経済誌「フォーチュン」は伝えている。
Korean[ko]
경영지인 「포춘」은 로마 교황청에 자금이 부족하다고 보고한다.
Norwegian[nb]
Vatikanet mangler kontanter, melder tidsskriftet Fortune.
Dutch[nl]
Het Vaticaan zit in geldnood, bericht het financiële tijdschrift Fortune.
Polish[pl]
„Watykanowi brakuje pieniędzy” — czytamy w magazynie ekonomicznym Fortune.
Portuguese[pt]
O Vaticano está carente de recursos, noticia a revista econômica Fortune.
Tagalog[tl]
Ang Vaticano ay kulang ng salapi, ulat ng magasin sa negosyo na Fortune.