Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ولكن إن أردت ، فإن طلابك يمكنهم بناء هذه الخطوات الجزئية سويًا.
Bulgarian[bg]
Но ако ти трябва, учениците ти могат да развият тези подстъпки заедно.
Czech[cs]
Ale pokud to potřebujete, vaši studenti mohou přijít na všechny tyto kroky společně.
German[de]
Aber bei Bedarf können Ihre Schüler diese Unterschritte gemeinsam aufstellen.
Greek[el]
Αλλά αν χρειάζεται, οι μαθητές σας τότε μπορούν να αναπτύξουν αυτά τα υποβήματα μαζί.
English[en]
But if you need to, your students can then develop those substeps together.
Spanish[es]
Pero si se necesita, los estudiantes pueden desarrollar estas sub- etapas juntas.
French[fr]
Mais si c'est nécessaire, vos étudiants peuvent alors développer ces étapes ensemble.
Hebrew[he]
אך אם צריך, התלמידים שלכם יכולים אז לפתח את צעדי הביניים ביחד.
Croatian[hr]
Ali ako je potrebno vaši učenici mogu onda razviti te podkorake zajedno.
Hungarian[hu]
Viszont ha szükséges, A diákok kidolgozhatják ezeket a lépéseket együtt.
Indonesian[id]
Tapi jika memang benar- benar perlu, murid- murid anda dapat membangun langkah- langkah awal tersebut bersama- sama.
Italian[it]
Ma se ne avete bisogno possono sviluppare questi sotto passaggi.
Latvian[lv]
Bet, ja tas ir nepieciešams, jūsu skolēni var veidot šos soļus kopā.
Dutch[nl]
En indien nodig, kunnen uw studenten deze stappen samen vinden.
Polish[pl]
A w razie potrzeby uczniowie sami rozwiną każdy krok.
Portuguese[pt]
Mas se precisarem, os vossos alunos conseguem realizar os passos em conjunto.
Romanian[ro]
Dar dacă le ceri, elevii pot parcurge paşii intermediari împreună.
Russian[ru]
Но, если нужно, можно всем классом разработать пошаговый алгоритм.
Serbian[sr]
Ali ako je potrebno, vaši učenici mogu da razviju te potkorake zajedno.
Turkish[tr]
Fakat eğer gerekiyorsa öğrencileriniz bu ön adımları beraber geliştirebilirler.
Vietnamese[vi]
Nhưng nếu bạn cần, các sinh viên có thể phát triển những bước phụ tiếp theo với nhau.