Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لو اقتحم ( كيرتس مانينج ) الان فإن فريقه سيقع في كمين
Bulgarian[bg]
Ако екипите на Къртис Манинг влязат сега, ги чака засада.
Czech[cs]
Jestliže tým Curtise Manninga tam teď půjde, budou přepadeni.
Greek[el]
Αν μπει τώρα ο Κέρτις, θα πέσουν σε ενέδρα.
English[en]
If Curtis'teams go in now, they'll be ambushed.
Spanish[es]
Si el equipo de Curtis Manning entra ahora, serán emboscados.
Estonian[et]
Kui Curtis Manning sisse läheb, ootab neid varitsus.
Finnish[fi]
Jos Curtis Manningin tiimi hyökkää nyt, he joutuvat väijytykseen.
French[fr]
Si Curtis entre, ils sont cuits.
Hebrew[he]
אם הצוותים של קרטיס מאנייג יכנסו עכשיו, הם יכנסו למארב.
Croatian[hr]
Ako Curtisov tim krene, uletjet će u zasjedu.
Hungarian[hu]
Ha Curtis Manning emberei bemennek, csapdába fognak esni.
Italian[it]
Se le squadre di Curtis Manning entreranno ora, subiranno un'imboscata.
Macedonian[mk]
Ако тимовите на Кертис влезат, ќе паднат во стапица.
Norwegian[nb]
Hvis Curtis og laget hans går inn nå, vil de bli tatt i bakhold.
Dutch[nl]
Als Curtis zijn team naar binnen gaat, lopen ze in een val.
Polish[pl]
Jeśli Curtis teraz zaatakuje, wpadnie w zasadzkę.
Portuguese[pt]
Se as equipas do Curtis Manning entrarem agora, caem numa emboscada.
Romanian[ro]
Dacă echipele lui Curtis Manning intră acum, vor fi prinse în capcană.
Slovenian[sl]
Če napadejo zdaj, bodo padli v zasedo.
Serbian[sr]
Ako agenti udju, past ce u zasjedu.
Swedish[sv]
Om Curtis Mannings team går in nu hamnar dom i ett bakhåll.
Thai[th]
ถ้าทีมของเคอร์ติส แมนนิงเข้าไปตอนนี้จะโดนซุ่มโจมตี