Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви разкажем и за масови оставки на съветници на кабинета и министри поради тази кампания на терор.
Czech[cs]
Máme i dobré zprávy, například o rezignaci poradců vládního kabinetu a ředitelů sekcí kvůli politice teroru.
German[de]
Außerdem gibt es Neuigkeiten über Rücktritte von KabinettsmitgIiedern, sogar der GeneraIstabschef ist wegen des Terrors zurückgetreten.
Greek[el]
Θα έχουμε επίσης καταπληκτικές ειδήσεις... για τις μαζικές παραιτήσεις των συμβούλων του ιδιαιτέρου γραφείου... και για το Γενικό Επιτελείο κατά της εκστρατείας του τρόμου από αυτόν.
English[en]
We'll also have news about the mass resignations of cabinet-level advisers and the joint chiefs over his campaign of terror.
Spanish[es]
También tendremos noticias increíbles de la dimisión en masa de miembros del gabinete... y de los jefes de Estado Mayor por su campaña de terror.
Finnish[fi]
Meillä on myös uutisia ministeriötason neuvonantajien ja sotilasjohtajien - massairtisanoutumisista Presidentin terrorikampanjan johdosta.
French[fr]
Egalement des détails sur la démission en masse des conseillers du cabinet... et des chefs d'états-majors suite à la campagne de terreur.
Hungarian[hu]
Elképesztő híreink van kabinetszintű tanácsadók lemondásairól, és az egyesített vezérkarról ebben a terrorkampányban.
Dutch[nl]
Nieuws over het massale aftreden van adviseurs... en de gezamenlijke stafchefs.
Polish[pl]
Przedstawimy też sensacyjne informacje o dymisjach głównych doradców i szefów sztabu z powodu kampanii terroru.
Portuguese[pt]
Nós também temos notícias acerca das demissões em massa de conselheiros governamentais... e de chefes militares por causa desta campanha de terror.
Romanian[ro]
Avem, de asemenea, ştiri despre demisiile consilierilor ministerelor precum şi a miniştrilor, din cauza campaniei de teroare.
Russian[ru]
У нас так же есть информация о массовых отставках кабинетных чиновников в связи с президентской кампанией террора.
Slovak[sk]
Máme aj dobré správy, napríklad o rezignácii poradcov vládneho kabinetu a riaditeľov sekcií kvôli politike teroru.
Serbian[sr]
Takođe imamo vesti o masovnim ostavkama savetnika kabineta i šefova stožera zbog njegove kampanje terora.
Turkish[tr]
Ayrıca kabinedeki müsteşarların ve kuvvet komutanlarının terör seferini protesto etmek için toplu olarak istifa etmelerinden bahsedeceğiz.