Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Indem Ihr Eure Präsenz in diesen und anderen Gebieten intensiviert, tragt Ihr zum Aufbau der Kirche bei, entfacht die Flamme der Hoffnung in den Herzen der Kinder Gottes und folgt dem Befehl des Herrn: »Geht hinaus in die ganze Welt, und verkündet das Evangelium allen Geschöpfen« (Mk 16,15).
English[en]
As you consolidate your presence in these and other territories, you contribute to the growth of the Church, you enkindle the flame of hope in the hearts of God’s children, and you carry out the Lord’s injunction to "go out to the whole world and proclaim the good news" (Mk 16:15).
Spanish[es]
Al consolidar vuestra presencia en esos y en otros territorios, contribuís al crecimiento de la Iglesia, encendéis la llama de la esperanza en el corazón de los hijos de Dios y cumplís el mandato del Señor: "Id por todo el mundo y proclamad la buena nueva a toda la creación" (Mc 16, 15).
Italian[it]
6). Mentre consolidate la vostra presenza in questi e in altri territori, contribuite alla crescita della Chiesa, accendete la fiamma della speranza nel cuore dei figli di Dio e adempite al comandamento del Signore: "Andate in tutto il mondo e predicate il vangelo" (Mc 16, 15).
Portuguese[pt]
Enquanto consolidais a vossa presença nesses e noutros territórios, ao mesmo tempo estais a contribuir para o crescimento da Igreja, alimentais a chama da esperança no coração dos filhos de Deus e cumpris o mandato do Senhor: "Ide pelo mundo inteiro e anunciai a Boa Notícia a toda a humanidade" (Mc 16, 15).