Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Vegtende Christene”
Arabic[ar]
«مسيحيون متحاربون»
Bulgarian[bg]
„Воюващи християни“
Cebuano[ceb]
“Nagapakig-away nga mga Kristohanon”
Czech[cs]
„Bojující křesťané“
Danish[da]
„Kristne der slås“
German[de]
„Kämpfende Christen“
Greek[el]
«Αγωνιζόμενοι Χριστιανοί»
English[en]
“Fighting Christians”
Spanish[es]
“Cristianos en pugna”
Finnish[fi]
”Taistelevia kristittyjä”
French[fr]
Des “ chrétiens en guerre ”
Hiligaynon[hil]
“Nagailinaway nga mga Cristiano”
Croatian[hr]
“Sukobljeni kršćani”
Hungarian[hu]
„Harcoló keresztények”
Indonesian[id]
”Orang-Orang Kristen yang Bertikai”
Iloko[ilo]
“Mannakilaban a Kristiano”
Italian[it]
“Cristiani in lotta”
Japanese[ja]
“好戦的なクリスチャン”
Korean[ko]
“싸우는 그리스도인들”
Macedonian[mk]
„Завојувани христијани“
Malayalam[ml]
“പടവെട്ടുന്ന ക്രിസ്ത്യാനികൾ”
Norwegian[nb]
«Stridende kristne»
Dutch[nl]
„Vechtende christenen”
Polish[pl]
„Walczący chrześcijanie”
Portuguese[pt]
“Cristãos em litígio”
Romanian[ro]
„Creştini luptători“
Russian[ru]
«Дерущиеся христиане»
Slovak[sk]
„Bojujúci kresťania“
Slovenian[sl]
»Bojeviti kristjani«
Serbian[sr]
Zavađeni „hrišćani“
Swedish[sv]
”Kristna slagskämpar”
Swahili[sw]
“Wakristo Wanaopigana”
Tamil[ta]
“சண்டையிடும் கிறிஸ்தவர்கள்”
Tagalog[tl]
“Naglalabang mga Kristiyano”
Turkish[tr]
“Savaşan Hıristiyanlar”
Tahitian[ty]
“Mau kerisetiano tama‘i”
Ukrainian[uk]
«Войовничі християни»
Yoruba[yo]
“Àwọn Kristian Oníjà”
Chinese[zh]
“参与打斗的基督徒”
Zulu[zu]
“AmaKristu Alwayo”