Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, افرغى سلة المحذوفات بعد فعل ذلك
Bulgarian[bg]
Да, изпразнете ги.
Bosnian[bs]
Da, isprazni Recycle Bin nakon što bacite to.
Greek[el]
Ναι, αδειάστε τους κάδους μετά την διαγραφή.
English[en]
Yeah, empty your recycling bin after you trash it.
Spanish[es]
Sí, vacíen la papelera de reciclaje después de tirarlo.
Finnish[fi]
Roskakori on tyhjennettävä.
French[fr]
Ouais, vide ta corbeille après que tu l'aies détruit.
Hebrew[he]
כן, רוקנו את סל המחזור שלכם אחרי ששלחתם את הקבצים.
Croatian[hr]
Da, ispraznili kantu za recikliranje nakon što ga je u smeće.
Hungarian[hu]
Igen, ürítsd ki a lomtárad miután kitörölted.
Indonesian[id]
Ya, kosongkan recycle bin mu setelah kau membuangnya.
Malay[ms]
Ya, kosongkan recycle bin.
Dutch[nl]
Leeg je prullenbak nadat je alles hebt verwijderd.
Portuguese[pt]
Sim, esvaziam-nas após os mandarem para o lixo.
Romanian[ro]
Da, goliţi-vă recycle bin-ul după ce îl ştergeţi.
Slovak[sk]
Vyprázdni kôš na odpadky po tom čo ho vyčistíš.
Slovenian[sl]
Ja, takoj izpraznite smetnjak.
Turkish[tr]
Evet, sildikten sonra çöp kutusunu boşaltın.
Vietnamese[vi]
dọn luôn thùng rác sau khi các cậu xóa hết.