Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
في إثيوپيا وُضعت النشرة على لوحة الاعلانات في احدى الجامعات.
Czech[cs]
V Etiopii byl traktát vystaven na informační tabuli jedné vysoké školy.
Danish[da]
På et universitet i Etiopien blev traktaten sat op på opslagstavlen.
German[de]
In Äthiopien wurde das Traktat am Schwarzen Brett einer Universität ausgehängt.
Greek[el]
Στην Αιθιοπία το φυλλάδιο τοποθετήθηκε στον πίνακα ανακοινώσεων κάποιου πανεπιστημίου.
English[en]
In Ethiopia the tract was put on a university notice board.
Spanish[es]
En Etiopía se colocó el tratado en el tablero de anuncios de cierta universidad.
Finnish[fi]
Etiopiassa traktaatti pantiin erään yliopiston ilmoitustaululle.
French[fr]
En Éthiopie, le tract a été placé sur un tableau d’affichage d’une université.
Hungarian[hu]
Etiópiában a traktátust kitették egy egyetemi hirdetőtáblára.
Indonesian[id]
Di Etiopia risalah tersebut dipajang di papan pengumuman sebuah universitas.
Italian[it]
In Etiopia il volantino è stato affisso sulla tabella delle informazioni di un’università.
Malagasy[mg]
Tany Etiopia, dia napetraka teo amin’ny tabilao fametahana filazana tany amin’ny oniversite ilay taratasy mivalona.
Norwegian[nb]
I Etiopia ble traktaten hengt opp på en oppslagstavle på et universitet.
Dutch[nl]
In Ethiopië werd het traktaat op het mededelingenbord van een universiteit gehangen.
Polish[pl]
W Etiopii wywieszono traktat na uniwersyteckiej tablicy ogłoszeń.
Portuguese[pt]
Na Etiópia afixou-se o tratado no quadro de anúncios duma universidade.
Russian[ru]
В одном из университетов Эфиопии трактат был вывешен на доске объявлений.
Slovak[sk]
V Etiópii vyvesili traktát na tabuľu s oznamami na jednej univerzite.
Swedish[sv]
I Etiopien sattes traktaten upp på en anslagstavla på ett universitet.
Chinese[zh]
在埃塞俄比亚,见证人把单张贴在大学的布告板上。
Zulu[zu]
E-Ethiopia leli pheshana lachonywa ebhodini lezaziso eyunivesithi ethile.