Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان من المفترض ان يكون بيلي لاعب كرة هائل ، كل الكشافين اخبروه بذلك
Bulgarian[bg]
Били е трябвало да бъде огромен играч; всички скаути му го казвали.
Czech[cs]
Z Billyho se měl stát famózní hráč baseballu; všichni skautové mu to předpovídali.
German[de]
Bill sollte nach Aussage der Talent-Scouts ein großer Baseball-Spieler werden.
English[en]
Billy was supposed to be a tremendous ballplayer; all the scouts told him so.
Spanish[es]
Billy tenía todo para ser un gran jugador, todos los reclutadores se lo decían.
Persian[fa]
از بیلی انتظار می رفت که بازیکن فوق العاده ای شود؛ همهی استعداد یاب ها همین را به او می گفتند.
French[fr]
Billy devait devenir un excellent joueur de baseball ; tous les découvreurs de talent le lui avaient dit.
Croatian[hr]
Billy je trebao biti veliki igrač baseballa; svi lovci na talente rekli su mu to.
Italian[it]
Billy doveva diventare un fantastico giocatore di baseball; tutti gli scout gliel'avevano detto.
Korean[ko]
빌리는 정말 대단한 선수가 될 자질이 있었어요; 모든 보이스카웃 친구들이 그렇게 말하곤 했죠
Dutch[nl]
Billy moest een geweldige honkballer worden; alle scouts vertelden hem dat.
Polish[pl]
Billy zapowiadał się na świetnego bejsbolistę.
Portuguese[pt]
Billy era considerado um grande jogador; todos os escoteiros diziam isso a ele.
Romanian[ro]
Instructorii i-au spus că urma să devină un jucător fantastic.
Russian[ru]
Билли должен был стать великолепным бейсболистом, все скауты говорили ему это.
Thai[th]
บิลลี่ถูกทึกทักว่าเป็นนักเบสบอลที่ยิ่งใหญ่ พวกแมวมองบอกเขาอย่างนั้น
Chinese[zh]
比利应该是一个非常好的球员;所以的球探都这么跟他说。