Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Офисът ни във Виржиния изпрати кадри от видеонаблюдението и компютърната диагностика за злополука в увеселителен парк.
Czech[cs]
Virginská oblastní kancelář poslala nějaké záznamy a počítačové diagnostiky z havárie horské dráhy v zábavním parku.
German[de]
Die Außenstelle in Virginia hat uns Überwachungsvideos und Computerfehlerdiagnosen eines Achterbahn-Unfalls in einem Freizeitpark geschickt.
Greek[el]
Το γραφείο της Βιρτζίνια μας έστειλε πλάνα ασφαλείας και διαγνωστικά υπολογιστή, ενός ατυχήματος σε τρενάκι λούνα παρκ.
English[en]
Virginia field office sent over some surveillance footage and computer diagnostics of an amusement park coaster crash.
Spanish[es]
La oficina de Virginia nos ha enviado las imágenes de las cámaras de seguridad y los diagnósticos del ordenador de un accidente en una montaña rusa de un parque de atracciones.
French[fr]
Le bureau de le Virginie a envoyé des vidéosurveillances et le diagnostic informatique d'un accident de montagnes-russes.
Hungarian[hu]
A virginiaiak küldtek biztonsági felvételeket és számítógépes adatokat egy vidámparkban történt hullámvasút-balesetről.
Italian[it]
La sede in Virginia ci ha mandato video di sorveglianza e diagnostiche di computer dello schianto di un otto volante di un parco divertimenti.
Dutch[nl]
Het Virginia veldkantoor heeft een aantal bewakingsbeelden en computer diagnostiek gestuurd van een achtbaan crash in een pretpark.
Polish[pl]
Biuro terenowe w Virginii przesłało materiały z nadzoru i diagnostykę komputerową. z wypadku kolejki górskiej w parku rozrywki.
Portuguese[pt]
O escritório de Virginia nos enviou imagens e diagnóstico do computador de um acidente na montanha russa num parque de diversões.
Romanian[ro]
Biroul teritorial din Virginia ne-a trimis nişte înregistrări ale camerelor de supraveghere şi diagnozele informatice de la accidentul unui montagnes russesss dintr-un parc de distracţii.
Russian[ru]
Из полевого офиса Вирджинии прислали кое-что из видеонаблюдения и компьютерной диагности крушения в Парке развлечений.
Slovak[sk]
Virginijská pobočka nám poslala nejaké záznamy a počítačové diagnostiky havárie v zábavnom parku.
Turkish[tr]
Virginia bölge ofisi bana meydana gelen bir hızlı tren kazasının kamera görüntülerini ve sistem kontrolü belgelerini yolladı.