Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разкайвате ли се за греховете си?
Greek[el]
Μετανιώνεις για όλες τις αμαρτίες σου;
English[en]
Are you sorry for all your sins?
Spanish[es]
¿Os arrepentís de vuestros pecados?
Hungarian[hu]
Megbántad-e minden bűnödet?
Indonesian[id]
Kau menyesali semua dosamu?
Polish[pl]
Czy żałujesz za grzechy?
Portuguese[pt]
Estais arrependido de todos os seus pecados?
Romanian[ro]
Te lepezi de păcate?
Russian[ru]
Каешься ли ты в грехах своих?
Slovenian[sl]
Obžalujete vse svoje grehe?
Turkish[tr]
Günahlarınız için pişmanlık duyuyor musunuz?