Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" عندما يكون ( ايرل ) في حالة " مد " كنت أنت في حالة " جزر
Bulgarian[bg]
Когато Ърл прави зиг, ти прави заг.
Czech[cs]
Když Earl udělá cik, ty uděláš cak.
Greek[el]
Όταν ο Ερλ κάνει Ζιγκ, εσύ να κάνεις Ζαγκ.
English[en]
When Earl zigs, you got to zag.
Spanish[es]
Cuando Earl haga así, tu haz asá.
Estonian[et]
Kui Earl teeb " sik ", pead sina " sak " tegema.
Finnish[fi]
Toimi päinvastoin kuin Earl.
French[fr]
Quand il zig, tu zag.
Hebrew[he]
כשארל עושה " זיג ", אתה חייב לעשות " זאג ".
Hungarian[hu]
Amikor Earl jobbra fordul, te fordulj balra.
Italian[it]
Quando Earl fa zig, tu fai zag.
Polish[pl]
Jeśli Earl będzie kółkiem, ty masz być krzyżykiem.
Portuguese[pt]
Quando o Earl fizer zig, tu fazes zag.
Romanian[ro]
Când Earl face zig, tu fă zag.
Slovenian[sl]
Ko Earl vijuga, pojdi ti naravnost.
Serbian[sr]
Kada Erl ode u cik, ti odeš u cak.
Swedish[sv]
När Earl gör något, så gör du det motsatta.
Turkish[tr]
Earl zik yaptığında, sen zak yapmalısın.