Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آخر جرعتين كانا رائعين يا رفيق
Czech[cs]
To poslední dvojitý pokles byl vlastní gól, kámo.
English[en]
That last double drop was an own goal, mate.
Spanish[es]
Las últimas dos pastillas fueron un golazo, amigo.
Hebrew[he]
שתי הגלולות האחרונות היו מטרה אחת, חבר.
Croatian[hr]
Taj dupli je bio njegov autogol, stari.
Italian[it]
Le ultime 2 pasticche erano una bomba, amico.
Norwegian[nb]
Den siste dobbeltdosen var et selvmål, tjommi.
Polish[pl]
Ostatni mach był zajebisty.
Portuguese[pt]
Esta última gota foi um golo contra, colega.
Turkish[tr]
Son iki hap fena çarptı be dostum.