Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако трябва да си купите апартамент бих ви посъветвала да продадете къщата.
Czech[cs]
Poradila bych vám, prodat dům.
German[de]
Wenn du eine Wohnung kaufen willst, müsstest du wohl das Haus verkaufen.
English[en]
If you need to buy an apartment, I would advise you to sell the house.
Spanish[es]
Si necesitas comprar un apartamento, te aconsejaría que vendas la casa.
Italian[it]
Se ha bisogno di comprare un appartamento le consiglierei di vendere la casa.
Norwegian[nb]
Skal du kjøpe leilighet, må huset selges.
Portuguese[pt]
Se quer o apartamento, devia vender a casa...