Besonderhede van voorbeeld: 6415509751549840299

Bulgarian

Но замесеният полицейски служител отказва да затвори случая.

German

Aber der betroffene Polizist weigert sich.

Greek

Αλλά ο αστυνομικός που την ανέλαβε αρνείται να κλείσει την υπόθεση.

English

But the police officer involved refuses to close the case.

Spanish

Pero el policía que lo lleva se niega a cerrarla.

Basque

Baina ardura hartu zuen poliziak uko egiten dio txostena ixteari.

Croatian

Da ali nadležni policajac odbija obustaviti slučaj.

Italian

Ma il poliziotto incaricato rifiuta di chiudere il caso.

Polish

Ale ten policjant stawia nam opór.

Portuguese

Um oficial de polícia se nega a encerrar o caso. Mas porque isto?

Romanian

Dar ofiterul de politie insarcinat refuza sa inchida cazul.

Russian

Но офицер полиции, который ведет следствие отказывается его закрывать.

Serbian

Da ali nadležni policajac odbija obustaviti slučaj.

Turkish

Ama polis memuru olayı kapatmayı reddetti.