Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألف دولار هل يريد أحد أن يزيد ؟
Bulgarian[bg]
Някой дава ли повече?
Bosnian[bs]
Hoce li neko ici još više?
Czech[cs]
Chce jít někdo víš?
Danish[da]
Nogen højere?
German[de]
Geht jemand höher?
Greek[el]
Θα δώσει κανείς περισσότερα;
English[en]
Does anyone wish to go higher?
Spanish[es]
¿Alguien que la suba?
Estonian[et]
Kas keegi tahab kõrgemale minna?
Persian[fa]
آيا کسي ديگه اي مي خوادبالاتر از 1000دلار بگه ؟
Finnish[fi]
Kuka korottaa vielä?
French[fr]
Qui dit mieux?
Hebrew[he]
מישהו רוצה להעלות את המחיר?
Croatian[hr]
Nudi li tko više?
Indonesian[id]
Apa ada orang yang menawar lebih?
Lithuanian[lt]
Ar kasnors pasiūlys daugiau?
Macedonian[mk]
Сака ли некој уште повеќе?
Malay[ms]
Ada yang menawar lebih tinggi?
Dutch[nl]
Wil iemand nog hoger gaan?
Polish[pl]
Czy ktoś da więcej?
Portuguese[pt]
Alguém dá mais?
Romanian[ro]
Doreşte cineva să licite mai mult?
Slovak[sk]
Dáva niekoho viac?
Slovenian[sl]
Ali želi kdo višje?
Serbian[sr]
Хоће ли неко да иде још више?
Turkish[tr]
Arttırmak isteyen var mı?