Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det tøj er for dyrt.
English[en]
That suit wasn't bought on a government salary.
Spanish[es]
Ese traje no se paga con un salario gubernamental.
French[fr]
Un salaire gouvernemental n'a pas permis d'acheter ce costume.
Hebrew[he]
החליפה הזו לא נקנתה ממשכורת של עובד מדינה.
Hungarian[hu]
Ilyen öltönyre nem telik közalkalmazotti fizetésből.
Italian[it]
Quell'abito non lo compri se hai uno stipendio governativo.
Norwegian[nb]
Den dressen er for dyr.
Dutch[nl]
Dat pak is niet gekocht van het salaris van de regering.
Polish[pl]
Nie byłoby go stać.
Portuguese[pt]
O salário do governo não chega para aquele fato.
Romanian[ro]
Această costum nu a fost cumpărat pe un salariu guvern.
Russian[ru]
Такой костюмчик на зарплату служащего не купишь.
Slovenian[sl]
Javni oslužbenec nima za obleko Huga Bossa.
Turkish[tr]
O takım elbise hükümet maaşıyla alınmamış.