Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The programme would foster the development of regional counterparts to coordinate regional foresight activities with a view to encouraging national actors to adopt common objectives, methodologies, infrastructure and management teams and promoting the use of foresight in the design of regional innovative technology policy.
Spanish[es]
El programa impulsará la creación de entidades regionales similares que coordinarían las actividades de previsión tecnológica regional con miras a alentar a los agentes nacionales a que adopten objetivos, metodologías, una infraestructura y equipos de gestión comunes y a que promuevan la utilización de la previsión tecnológica como instrumento para formular una política tecnológica regional innovadora.
French[fr]
La mise en place d’homologues régionaux serait également favorisée pour coordonner les activités régionales de prévision en vue d’encourager les acteurs nationaux à adopter des objectifs communs ainsi que des méthodologies, des infrastructures et des équipes de gestion communes et de promouvoir le recours à la prévision dans la conception d’une politique régionale novatrice en matière de technologie.
Russian[ru]
Такая программа призвана способствовать развитию региональных партнеров для координации региональ-ных мероприятий в этой области в целях поощрения стран к тому, чтобы они вырабатывали общие цели, методологии, инфраструктуру и управленческие группы, а также способствовали использованию прогнозирования в процессе разработки региональ-ной инновационной технологической политики.