Besonderhede van voorbeeld: 6416412115827235639

Arabic

ماذا حدث للرجل الذي كان مهذّبًا للغاية ليخبرني أن معكرونتي كانت مطهية أكثر من اللازم ؟

Czech

Co se stalo s tím jemným mužem, který se mi bál říct, že jsou mé těstoviny převařené?

German

Wo ist der Mann, der mir nicht sagen konnte, dass meine Pasta verkocht war?

Greek

Τι συνέβη με τον άνθρωπο που ήταν πολύ ευγενής να μου πει πως τα ζυμαρικά μου ήταν παραμαγειρεμένα;

English

What happened to the man that was too gentle to tell my my pasta was overcooked?

Spanish

¿Qué le pasó al hombre que era demasiado gentil para decir que mi pasta estaba pasada?

Finnish

Missä on mies, joka ei hennonut sanoa pastan olevan ylikeitettyä?

Hebrew

מה קרה לאיש שהיה עדין מכדי להגיד לי, שהפסטה שלי מבושלת יותר מדי?

Croatian

Što se dogodilo sa onim čovjekom koji je bio suviše obazriv da kaže da mi je tjestenina prekuhana?

Hungarian

Mi történt a férfival, aki túl udvarias volt, hogy megmondja, túlfőztem a tésztát?

Italian

Che fine ha fatto l'uomo che era troppo gentile per dirmi che la mia pasta era troppo cotta?

Norwegian

Hva skjedde med mannen som ikke ville si at pastaen min var overkokt?

Portuguese

O que houve com o homem que foi tão gentil para dizer que minha massa passou do ponto?

Russian

Что случилось с мужчиной который был слишком деликатен, чтобы сказать, что моя паста переварена?

Serbian

Šta se desilo sa onim čovekom koji je bio suviše obazriv da kaže da mi je testenina prekuvana?

Turkish

Makarnamın fazla piştiğini söyleyemeyecek kadar kibar olan adama ne oldu?