Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Компютър, зареди информационната банка, направи препратки за възраст, пол, година на осиновяване...
Czech[cs]
Počítači, otevři databázi, vyhledávání věkové skupiny, pohlaví a rok adopce dítěte...
German[de]
Computer, erstelle eine Datenbank mit Querverweisen zu Alter, Geschlecht und Adoptionsjahr...
English[en]
Computer, set up a data bank cross-referencing age group, sex, year of adoption...
Spanish[es]
Cree un banco de datos con referencia cruzada a grupos de edad, sexo...
Estonian[et]
Arvuti, loo andmebaas ristviidetega vanusegrupi, soo ja adopteerimise aastaga...
Finnish[fi]
Tietokone, luo tietokanta etsimällä - viitteitä ikäryhmistä, sukupuolesta, adoptiovuodesta...
French[fr]
Création d'une banque de données recoupant l'âge, le sexe et l'année d'adoption...
Croatian[hr]
Računalo, napravi bazu podataka po dobi, spolu, godini posvojenja.
Hungarian[hu]
Komputer, állítson fel egy adatbázist, a nemre, és az adoptálás évére vonatkozó keresési kulccsal.
Italian[it]
Creare una banca dati completa di riferimenti relativi a fascia d'età, sesso, anno di adozione...
Dutch[nl]
Computer, stel een bestand samen met leeftijd, sekse, jaar van adoptie.
Polish[pl]
Komputer, ustaw bank danych łącząc grupę wiekową, płeć, rok adopcji...
Portuguese[pt]
Computador, crie um banco de dados com referência cruzada a grupos de idade, sexo...
Romanian[ro]
Computer, alcătuieşte o bază de date comparând grupurile de vârstă, genul, anul adopţiei...
Russian[ru]
Компьютер, мне нужен список людей, пол, возраст, и год усыновления которых совпадают с указанными параметрами.
Serbian[sr]
Računalo, napravi bazu podataka po dobi, spolu, godini posvojenja.
Swedish[sv]
Skapa ett dataregister som korshänvisar åldersgrupp, kön, adoptionsår...
Turkish[tr]
Bilgisayar, yaş grupları, cinsiyet ve evlatlık edinme yılına göre çapraz referans veri bankası hazırla.