Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Usa ka galamiton sa pagsulat nga gigamit sa pagmarka o sa pagkudlit diha sa mga materyales sama sa yutang-kulonon o talo.
Czech[cs]
Nástroj, který se používal k vytváření vrypů do takových materiálů, jako je hlína nebo vosk.
Danish[da]
Et skriveredskab hvormed man prentede skriften i bløde materialer som ler eller voks.
Greek[el]
Όργανο γραφής που χρησιμοποιούνταν για τη δημιουργία αποτυπωμάτων σε υλικά όπως ο πηλός ή το κερί.
English[en]
A writing instrument used in making impressions on materials such as clay or wax.
Spanish[es]
Instrumento de escritura utilizado para hacer impresiones sobre diversos materiales, como la arcilla o la cera.
Iloko[ilo]
Maysa a kita ti pagsurat a naaramat iti panangikabil kadagiti lamma kadagiti material kas iti pila wenno allid.
Italian[it]
Strumento usato per scrivere sull’argilla o sulla cera.
Japanese[ja]
粘土やろうのような素材に刻み付けるための筆記用具。(
Korean[ko]
점토나 밀랍과 같은 재료 위에 자국을 내는 데 사용한 필기도구.
Norwegian[nb]
Et skriveredskap som ble brukt til å prege skrifttegn i materialer som leire og voks.
Portuguese[pt]
Instrumento de escrita usado para fazer impressões em materiais tais como argila ou cera.
Swedish[sv]
Ett skrivredskap som användes för att pränta skrivtecken i mjuka material som lera och vax.