Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
Be careful not to suggest that students’ answers are wrong simply because the words they use to express them differ from those used in the manual or because they identify a truth that is not mentioned in the curriculum.
Spanish[es]
Tenga cuidado de no sugerir que las respuestas de los alumnos son incorrectas sólo porque las palabras que usan para expresarlas difieren de las que se usan en el manual, o porque mencionen una verdad que no aparezca allí.
French[fr]
Veillez à ne pas laisser entendre que leur réponse est erronée simplement parce que les mots qu’ils emploient diffèrent de ceux du manuel ou parce qu’ils ont relevé une vérité qui n’est pas mentionnée dans le programme.
Portuguese[pt]
Tenha cuidado para não dar a entender que as respostas dos alunos estão erradas simplesmente porque as palavras que usaram para expressá-las diferem das empregadas no manual ou porque identificaram uma verdade não mencionada no currículo.