Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النتروجليسرين وقوتــه عنــد الإصطدام
Czech[cs]
Nitroglycerin detonuje při nárazu.
Greek[el]
Λοιπόν, η νιτρογλυκερίνη εκρήγνυται λόγω δόνησης.
English[en]
Well, nitroglycerin detonates due to shock.
Spanish[es]
Bueno, la nitroglicerina explota cuando hay un impacto.
Finnish[fi]
Nitroglyseriini reagoi tärähdykseen.
French[fr]
La nitroglycérine explose au moment du choc.
Croatian[hr]
Nitroglicerin detonira zbog šoka.
Hungarian[hu]
A nitroglicerin erős behatáskor robban.
Italian[it]
La nitroglicerina detona a causa di un urto.
Dutch[nl]
Nitroglycerine ontploft door een schok.
Polish[pl]
Cóż, nitrogliceryna detonuje się z powodu wstrząsu
Portuguese[pt]
Bem, a nitroglicerina explode por impacto.
Romanian[ro]
Nitroglicerină explodează din cauza şocurilor.
Russian[ru]
Нитроглицерин детонирует вследствие удара.
Turkish[tr]
Şey, nitrogliserin basınca duyarlıdır.