Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar is verskeie soorte kredietkaartbedrog, wat elke jaar honderdmiljoene rande beloop.
Arabic[ar]
وهنالك اشكال عديدة من الخداع في بطاقات الائتمان، الامر الذي يكلِّف مئات الملايين من الدولارات كل سنة.
Cebuano[ceb]
Adunay daghang matang sa panikas sa kredit kard, nga mobilig ginatos ka milyong dolyar matag tuig.
Czech[cs]
Různé typy podvodů s kreditními kartami každý rok stojí stamilióny dolarů.
Danish[da]
Kreditkortmisbrug er udbredt, og det koster milliarder af kroner hvert år.
German[de]
Es gibt verschiedene Arten von Kreditkartenbetrug; der Schaden beläuft sich jedes Jahr auf Hunderte von Millionen Dollar.
Greek[el]
Υπάρχουν διάφορα είδη απάτης με πιστωτικές κάρτες, απάτες που κοστίζουν εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια κάθε χρόνο.
English[en]
There are several types of credit-card fraud, costing hundreds of millions of dollars each year.
Spanish[es]
Existen diferentes modalidades de fraude relacionado con las tarjetas de crédito, que cuestan cientos de millones de dólares al año.
Finnish[fi]
Luottokorttipetoksia on monenlaisia, ja ne maksavat vuosittain satoja miljoonia dollareita.
French[fr]
Il existe plusieurs types de fraude à la carte de crédit, qui portent sur des centaines de millions de dollars chaque année.
Hungarian[hu]
Különböző formái vannak a hitelkártya-csalásnak, amely dollárok százmillióiba kerül évente.
Indonesian[id]
Ada beberapa tipe penipuan kartu kredit, yang menghabiskan biaya ratusan juta dolar setiap tahunnya.
Iloko[ilo]
Adda nadumaduma a kita ti panangsaur a pakainaigan dagiti credit card, a pakapukawan ti ginasut a milion a doliar iti kada tawen.
Italian[it]
Ci sono diversi tipi di frode legati alle carte di credito, i quali costano ogni anno centinaia di milioni di dollari.
Japanese[ja]
クレジットカード詐欺には幾つかのタイプがあり,莫大な額の被害が毎年でています。
Korean[ko]
매년 수억 달러의 대가를 치르게 하는, 여러 유형의 신용 카드 사기가 있다.
Malayalam[ml]
ഓരോ വർഷവും കോടിക്കണക്കിനു ഡോളറിന്റെ കടപ്പത്ര തട്ടിപ്പാണു പല തരത്തിൽ നടക്കുന്നത്.
Norwegian[nb]
Det finnes mange former for kredittkortsvindel, og dette koster flere hundre millioner kroner hvert år.
Dutch[nl]
Er zijn verschillende vormen van creditcard-fraude, die jaarlijks honderden miljoenen guldens kosten.
Portuguese[pt]
Há vários tipos de fraudes com cartões de crédito, que custam centenas de milhões de dólares por ano.
Romanian[ro]
Există mai multe tipuri de fraudă referitoare la cărţile de credit, fraude evaluate la sute de milioane de dolari în fiecare an.
Slovak[sk]
Je niekoľko typov podvodov s kreditnými kartami a tieto podvody dosahujú výšku stoviek miliónov dolárov ročne.
Swedish[sv]
Det finns många slag av kreditkortsbedrägerier, vilka kostar hundratals miljoner kronor varje år.
Swahili[sw]
Kuna aina kadhaa za ulaghai wa kadi za mkopo, zikigharimu mamilioni ya dola kila mwaka.
Tamil[ta]
ஒவ்வொரு வருடமும் கோடிக்கணக்கான டாலர்கள் நஷ்டம் ஏற்படுத்தும் கடன்-அட்டை மோசடிகளில் பல தரங்கள் உள்ளன.
Telugu[te]
ప్రతి సంవత్సరం కోట్ల డాలర్లు ఖరీదు చేసే అనేక రకాలైన క్రెడిట్ కార్డు మోసాలు జరుగుతున్నాయి.
Thai[th]
มี การ ฉ้อ ฉล หลาย รูป แบบ ทาง บัตร เครดิต ซึ่ง ทํา ให้ เสีย ค่า ใช้ จ่าย หลาย พัน ล้าน บาท ใน แต่ ละ ปี.
Tagalog[tl]
May iba’t ibang uri ng panlilinlang sa credit card, na nagkakahalaga ng daan-daang milyong dolyar taun-taon.
Turkish[tr]
Kredi kartıyla yapılan ve her yıl yüz milyonlarca dolar zarara neden olan çeşitli dolandırıcılık türleri var.
Tahitian[ty]
E rave rau mau ravea eiâraa ma te rave i te parau tuuraa tarahu, e mau hanere mirioni dala i te matahiti hoê tei pau.
Zulu[zu]
Kunezinhlobo eziningi zokukhwabanisa ezenziwa ngamakhadi okuthenga ngesikweletu, ezibiza izigidi zamaRandi unyaka ngamunye.