Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронна търговия, свързана с продажби, покупка на енергия (електричество, топлина, пара, охлаждане)
Czech[cs]
Elektronické obchodování vztahující se k prodeji, nákupu energií (elektřiny, tepla, páry, ústředního chlazení)
Danish[da]
E-handel inden for salg, køb af energi (elektricitet, varme, damp, fjernkøling)
German[de]
Elektronischer Handel in Bezug auf den An- und Verkauf von Energie (Elektrizität, Wärme, Dampf, Fernkälte)
Greek[el]
Ηλεκτρονικό εμπόριο σε σχέση με πωλήσεις, αγορά ενέργειας (ηλεκτρισμού, θερμότητας, ατμού, τηλεψύξης)
English[en]
Electronic commerce relating to sales, purchasing of energy (electricity, heat, steam, district cooling)
Spanish[es]
Comercio electrónico en relación con la venta, compra de energía (electricidad, calor, vapor, refrigeración central)
Estonian[et]
E-äri seoses energia müügi ja ostuga (elekter, küte, aur, otsejahutus)
Finnish[fi]
Energian (sähkö, lämpö, höyry, kaukolämpö) myyntiin ja hankintaan liittyvä elektroninen kaupankäynti
French[fr]
Commerce électronique lié aux ventes, à l'achat d'énergie (électricité, énergie thermique, vapeur, distribution urbaine de froid)
Croatian[hr]
Elektronička trgovina u vezi s prodajom, kupovinom energije (električna energija, toplina, para, središnje hlađenje prostora)
Hungarian[hu]
Elektronikus kereskedelem energia (áram, hő, gőz, távhűtés) értékesítésével és vásárlásával kapcsolatban
Italian[it]
Commercio elettronico in materia di vendita, acquisto d'energia (elettricità, calore, vapore, raffreddamento centralizzato)
Lithuanian[lt]
Elektroninė prekyba, susijusi su energijos (elektros, šilumos, garo ir centralizuoto vėsinimo) pardavimu ir pirkimu
Latvian[lv]
Elektroniskā komercija saistībā ar enerģijas (elektrības, siltuma, tvaika, apgabala dzesēšanas) tirdzniecību, iegādi
Maltese[mt]
Kummerċ elettroniku relatat mal-bejgħ, ix-xiri tal-enerġija (elettriku, sħana, fwar, tkessiħ distrettwali)
Dutch[nl]
Elektronische handel in verband met de verkoop, aankoop van energie (elektriciteit, warmte, stoom, koeltedistributie)
Polish[pl]
Handel elektroniczny związany ze sprzedażą, nabywaniem energii (energii elektrycznej, ogrzewania, pary, centralnego chłodzenia)
Portuguese[pt]
Comércio eletrónico relacionado com a venda, compra de energia (eletricidade, calor, vapor, arrefecimento urbano)
Romanian[ro]
Comerţ electronic în legătură cu vânzarea, achiziţionarea de energie (curent electric, căldură, abur, agent de răcire)
Slovak[sk]
Elektronický obchod v oblasti predaja a nákupu energie (elektriny, tepla, pary, okrskového chladenia)
Slovenian[sl]
Elektronsko trgovanje v zvezi s prodajo, nakupovanjem energije (električne, toplotne, parne, hlajenja na daljavo)
Swedish[sv]
Elektronisk handel rörande försäljning, köp av energi (elektricitet, värme, ånga, distriktskylning)