Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Díky za tu rychlost.
English[en]
Thanks for being so prompt.
Spanish[es]
Gracias por la rapidez.
Finnish[fi]
Kiitos täsmällisyydestä.
French[fr]
Merci d'être ponctuel...
Croatian[hr]
Hvala vam što ste tako točni.
Italian[it]
Grazie per la celerita'.
Polish[pl]
Dzięki za punktualność.
Portuguese[pt]
Valeu por serem pontuais.
Romanian[ro]
Mulţumesc pentru promptitudine.
Turkish[tr]
Dakiklik diye buna derim.