Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man kan være lystig i selskab med andre eller more sig over noget man ser eller hører.
German[de]
Man mag im Kreise gewisser Freunde oder veranlaßt durch die unmittelbaren Umstände fröhlich, heiter und unbeschwert sein oder viel lachen.
Greek[el]
Ένας μπορεί να είναι ευτυχής, εύθυμος, γελαστός και να εντρυφά σε πολύ γέλιο στη συντροφιά ωρισμένων φίλων ή λόγω στιγμιαίων συνθηκών.
English[en]
One may be happy, gay, lighthearted and indulge in much laughter in the company of certain companions or due to the immediate circumstances.
Spanish[es]
Uno puede estar feliz, alegre, festivo y participar de mucha risa en compañía de ciertos compañeros o debido a las circunstancias inmediatas.
Finnish[fi]
Joku voi olla onnellinen, hilpeä, suruton ja nauraa paljon tiettyjen tovereitten seurassa tai senhetkisten olosuhteitten johdosta.
Italian[it]
Si può esser felice, gaio, di buon umore e darsi a molte risa in compagnia di certi compagni o a motivo di immediate circostanze.
Norwegian[nb]
En kan være glad, lystig og munter og le mye når en er sammen med noen spesielle venner, eller på grunn av de omstendigheter som for øyeblikket gjør seg gjeldende.
Dutch[nl]
Iemand kan gelukkig, vrolijk en lichthartig zijn en zich overgeven aan veel gelach in het gezelschap van bepaalde vrienden of ten gevolge van de onmiddellijke omstandigheden.
Portuguese[pt]
A pessoa pode estar feliz, contente, despreocupada e rir-se muito em companhia de certos companheiros, ou em virtude das circunstâncias imediatas.