Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكن من الجدير تذكره أن الطريق إلى أوروبا يأتي من خلال المصالحة وليس الانتقام
English[en]
But it is worth recalling that the route to Europe lies through reconciliation, not retribution
Spanish[es]
No obstante, vale la pena recordar que el camino hacia Europa pasa por la reconciliación y no por la venganza
French[fr]
Mais il convient de rappeler que la voie de l'Europe passe par la réconciliation, non par la rétribution
Russian[ru]
Однако следует напомнить, что путь в Европу лежит через примирение, а не через возмездие
Chinese[zh]
但应该回顾,通往欧洲的道路需要经过和解而不是冤冤相报。