Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Климатът може да се опише като умерено средиземноморски с континентални черти.
Czech[cs]
Klima lze popsat jako mírné středomořské s kontinentálními rysy.
Danish[da]
Klimaet kan beskrives som tempereret Middelhavsklima med kontinentale træk.
German[de]
Das Klima lässt sich als gemäßigtes Mittelmeerklima mit kontinentalen Merkmalen beschreiben.
Greek[el]
Το κλίμα μπορεί να χαρακτηριστεί εύκρατο μεσογειακό με ηπειρωτικά χαρακτηριστικά.
English[en]
The climate can be described as temperate Mediterranean with continental features.
Spanish[es]
El clima puede clasificarse como mediterráneo templado con características continentales.
Estonian[et]
Piirkonnas on mõõdukas vahemereline kliima, millel on mandrilise kliima tunnused.
Finnish[fi]
Ilmastoa voidaan kuvailla lauhkeaksi Välimeren ilmastoksi, jossa on mannermaisia piirteitä.
French[fr]
Le climat peut être décrit comme étant tempéré méditerranéen, avec des caractéristiques continentales.
Croatian[hr]
Klima je umjereno sredozemna sa značajkama kontinentalne.
Hungarian[hu]
Az éghajlat kontinentális jegyekkel rendelkező, mérsékelt mediterrán éghajlatként határozható meg.
Italian[it]
Il clima può essere definito mediterraneo temperato con tratti continentali.
Lithuanian[lt]
Klimatą galima apibūdinti kaip vidutinių platumų Viduržemio jūros regiono klimatą su žemyninio klimato ypatumais.
Latvian[lv]
Apgabalā valda mērens Vidusjūras klimats ar kontinentālā klimata iezīmēm.
Maltese[mt]
Il-klima tista' tiġi deskritta bħala Mediterranja moderata, b'karatteristiċi kontinentali.
Dutch[nl]
Het klimaat kan worden omschreven als gematigd mediterraan met continentale kenmerken.
Polish[pl]
Klimat można określić jako umiarkowany śródziemnomorski z cechami kontynentalnymi.
Portuguese[pt]
O clima pode considerar-se mediterrânico temperado com características continentais.
Romanian[ro]
Clima poate fi descrisă ca fiind temperată mediteraneeană, cu caracteristici continentale.
Slovak[sk]
Podnebie možno charakterizovať ako mierne stredozemného typu s kontinentálnymi črtami.
Slovenian[sl]
Podnebje se lahko opiše kot zmerno sredozemsko z značilnostmi celinskega.
Swedish[sv]
Klimatet kan beskrivas som tempererat medelhavsklimat med kontinental karaktär.