Besonderhede van voorbeeld: 64187636487145946

English

He led a boarding party across, crying 'Westminster Abbey! or, glorious victory!' and forced her surrender.[35] The San Josef attempted to come to the San Nicolas’s aid but became entangled with her. Nelson then took his party from the decks of the San Nicolas onto the San Josef and captured her as well.[34] As night fell the Spanish broke off and sailed for Cadiz.

French

Nelson se trouve bord à bord du San Nicolás et conduit à l'abordage du navire espagnol une partie de son équipage, criant « À l'abbaye de Westminster ou une victoire glorieuse » le forçant à se rendre[11]. Le San Joé tente de venir à l'aide du San Nicolás mais a du mal à manœuvrer. Nelson passe ensuite avec sa compagnie d'abordage du pont du San Nicolas sur celui du San José et le capture également[10].