Besonderhede van voorbeeld: 6418885920869034841

Arabic

هُم يركضون بالمكان طبعاً مع خرطوم ، ويصرخون على بعضهم.

Czech

Jasně, že jenom běhají kolem s hadicí a křičí.

Greek

Φυσικά, αυτά τρέχανε και παίζανε με την μάνικα, φωνάζοντας.

English

'Course, they're just running around with the hose, screaming.

Spanish

Ellos se la pasaban correteando con la manguera, a los gritos.

French

Ils ne faisaient que courir autour avec le tuyau d'arrosage, en criant.

Croatian

Naravno, ona su samo trčala unaokolo sa crijevom i vrištala.

Hungarian

Persze, ők csak rohangáltak a slaggal és sikítoztak közben.

Italian

Ovviamente non facevano che correre in giro con la pompa, facendo baccano.

Dutch

Natuurlijk waren ze meer aan het rondrennen met de slang en aan het schreeuwen.

Polish

Oczywiście biegały tylko w kółko z wężem w rękach.

Portuguese

É claro que eles só corriam com a mangueira, gritando.

Romanian

Desigur, ei alergau de colo-colo cu furtunul, ţipând.

Serbian

Naravno, ona su samo trčala unaokolo sa crevom i vrištala.