Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg vil gøre nævningene opmærksomme på, at der på Broadway lige nu går... en musical, som hedder Hair... hvor skuespillerne klæder sig af og optræder nøgne.
Greek[el]
Θέλω να πω στο δικαστήριο ότι στο Μπρόντγουεη παίζεται το μιούζικαλ Ηair, όπου οι ηθοποιοί εμφανίζονται γυμνοί.
English[en]
I want to bring to the jury's attention that there's playing now on Broadway... a musical called " Hair " where the actors disrobe... and appear naked on the stage.
Croatian[hr]
Želim skrenuti poroti pažnju da se sada na Broadwayu... prikazuje mjuzikl nazvan " Kosa " gdje glumci skidaju odjeću... i pojavljuju se goli na sceni.
Italian[it]
Vorrei ricordare che in questo momento a Broadway c'è un musical chiamato " Hair ", dove gli attori appaiono nudi in scena.
Polish[pl]
Chciałbym zwrócić uwagę sądowi, że w tej chwili na Broadway'u... przedstawiany jest musical " Hair ", w którym aktorzy rozbierają się... i pojawiają nago na scenie.
Portuguese[pt]
Sr. juiz, no Broadway exibe-se actualmente o musical " Hair ", no qual os actores aparecem nús.
Romanian[ro]
Vreau să amintesc juriul că rulează chiar în momentul ăsta pe Broadway o piesă numită " Hair ", în care actorii de dezbracă şi apar goi pe scenă.