Metadata
Author: ted2019
Data
Czech[cs]
Mám pracovní pohovor v Galeně za 15 minut, a tu práci opravdu potřebuju, budu muset jít."
Greek[el]
Έχω συνέντευξη για δουλειά στην Γκαλένα σε 15 λεπτά και τη χρειάζομαι αυτή τη δουλειά.
English[en]
I have this job interview in Galena in 15 minutes, and I need this job, I've got to go."
Spanish[es]
Tengo una entrevista de trabajo en Galena, en 15 minutos, necesito el trabajo, tengo que irme".
French[fr]
J'ai un entretien pour un boulot à Galena, dans 15 minutes, et j'ai besoin de ce travail, je dois y aller."
Hebrew[he]
יש לי ריאיון עבודה בגאלנה בעוד 15 דקות, אני צריך את העבודה, אני חייב ללכת."
Croatian[hr]
Imam razgovor za posao u Galeni za 15 minuta i treba mi taj posao, moram ići.“
Hungarian[hu]
Állásinterjúm van negyed óra múlva a Galenánál, és szükségem van erre a melóra, nem szalaszthatom el."
Armenian[hy]
Ես աշխատանքի համար հարցազրույց ունեմ Գալենայում 15 րոպեից, եւ ես այդ աշխատանքի կարիքը շատ ունեմ, պետք է գնամ»:
Indonesian[id]
Saya ada wawancara kerja di Galena 15 menit lagi, dan saya perlu pekerjaan ini. Saya harus pergi."
Italian[it]
Ho un colloquio di lavoro a Galena tra 15 minuti, e ho bisogno di quel lavoro, devo andare".
Japanese[ja]
15分後にガレナで採用面接の約束だ この仕事は大事だ 行かなければ」 と言いました
Georgian[ka]
გალენაში გასაუბრება მაქვს 15 წუთში, ძალიან მჭირდება ეს სამსახური, აუცილებლად უნდა წავიდე."
Korean[ko]
채용 인터뷰가 15분 뒤에 있어서요 저는 이 직업이 필요하고, 가야만 합니다"
Macedonian[mk]
Имам интервју за работа за 15 минути, , ми треба оваа работа, морам да одам."
Norwegian[nb]
Jeg har et jobbintervju i Galena om 15 minutter, og jeg trenger denne jobben, jeg er nødt til å stikke."
Dutch[nl]
Ik heb over een kwartier een jobinterview in Galena, en ik heb de baan nodig. Ik moet er vandoor."
Polish[pl]
Mam za piętnaście minut rozmowę o pracę, a bardzo potrzebuję roboty. Muszę iść".
Portuguese[pt]
Tenho uma entrevista de emprego em Galena daqui a 15 minutos, e preciso deste emprego, tenho de ir."
Russian[ru]
У меня собеседование на работу в г. Галена через 15 минут, мне очень нужна эта работа, я должен ехать.»
Slovak[sk]
Mám pracovný pohovor v Galene o 15 minút, a tú prácu potrebujem, musím ísť."
Albanian[sq]
Për 15 minuta kam një intervistë për vend pune në Galena, ai vend pune më duhet me se s'bën, duhet të iki."
Serbian[sr]
Imam razgovor za posao u Galeni za 15 minuta, potreban mi je taj posao, moram da idem."
Thai[th]
ผมมีสัมภาษณ์งาน ที่ กาลีน่า ใน 15 นาที และผมต้องการงานนี้ ผมต้องไป"
Vietnamese[vi]
Tôi có một cuộc phỏng vấn xin việc ở Galena trong 15 phút nữa, và tôi rất cần công việc này, tôi phải đi thôi."
Chinese[zh]
我15分钟后在加利纳有一个面试, 我真的需要这份工作,我得走了。”