Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فيمكن للدولة أن تمارس سلطتها على نحو مباشر فتضع تنظيما، أي تصدر مرسوما، يقضي بأن تكون كل سيارة تباع في البلد مزودة بمحول وسيطي
English[en]
The state may simply use its power to regulate, that is, decree that each motor vehicle sold in the country be equipped with a catalytic converter
Spanish[es]
El Estado puede sencillamente usar su poder de reglamentación, es decir, puede decretar que todo vehículo automotor que se venda en el país debe estar equipado con un convertidor catalítico
French[fr]
L'État peut simplement utiliser son pouvoir de réglementation, c'est-à-dire décréter que chaque voiture vendue dans le pays doit être équipée d'un convertisseur catalytique
Russian[ru]
Государство может просто воспользоваться своей властью и потребовать, т.е. в законодательном порядке установить, чтобы каждый продаваемый в данной стране автомобиль был оборудован каталитическим нейтрализатором