Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten šálek musí | trochu uschnout.
Greek[el]
Πρέπει να στεγνώσει λίγο το φλυτζάνι.
English[en]
The cup must dry a little.
Spanish[es]
La taza se debe secar un poco.
French[fr]
Il faut que la tasse sèche un peu.
Hungarian[hu]
Száradnia kell kicsit a csészének.
Italian[it]
La tazza si deve asciugare un pò.
Dutch[nl]
Het moet heel even indrogen.
Polish[pl]
Filiżanka musi trochę ostygnąć.
Portuguese[pt]
A taça deve secar um pouco.
Romanian[ro]
Ceaşca trebuie să se usuce puţin.
Serbian[sr]
Mora se malo osušiti.
Turkish[tr]
Fincanın biraz kuruması gerek.