Metadata
Author: globalvoices
Data
Bulgarian[bg]
По същото време, в Националния университет на Асунсион, ученици участваха в демонстрации в подкрепа на реформите в образователната система, независимо от призивите на главния прокурор към ръководителите на университетите за прекратяването им.
English[en]
At the same time, over at the National University of Asunción, students participated in protests in order to defend reforms to the education system, in spite of the attorney general's office commanding university leaders to stop.
Spanish[es]
Al mismo tiempo, en la Universidad Nacional de Asunción, estudiantes se movilizaron para defender el proceso de reforma a pesar de las fracasadas órdenes de captura de la Fiscalía a universitarios líderes.
French[fr]
Au même moment, à l'Université Nationale d'Asunción, des étudiants se sont mobilisés pour défendre la procédure de réforme en dépit des ordres ratés de capture des leaders universitaires lancés par le ministère public.
Malagasy[mg]
Mandritra izany fotoana izany, tao amin'ny Oniversitem-Pirenena ao Asunción, nandray anjara tamin'ny fihetsiketsehana ny mpianatra mba hiaro ny fanavaozana ny rafi-pampianarana, na dia teo aza ny didin'ny biraon'ny mpampanoa lalàna ho an'ireo filohan'ny oniversite hampitsahatra izany.
Russian[ru]
В то же время, в Государственном университете Асунсьона, студенты мобилизировались на защиту реформ системы образования, несмотря на приказы генеральной прокуратуры остановиться.