Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Kromě toho zpravodaj vítá iniciativu určitého členského státu k zavedení finanční podpory na zakoupení ekologických vozidel.
Danish[da]
Endvidere glæder han sig over visse medlemsstaters initiativ med at give økonomisk støtte til køb af rene køretøjer.
German[de]
Darüber hinaus begrüßt er die Initiative bestimmter Mitgliedstaaten zur Einführung finanzieller Anreize für den Kauf umweltfreundlicher Fahrzeuge.
Greek[el]
Επιπλέον, χαιρετίζει την πρωτοβουλία ορισμένων κρατών μελών να καθιερώσουν οικονομική στήριξη για την αγορά καθαρών οχημάτων.
English[en]
Moreover, he welcomes the initiative of certain Member State of introducing financial support for the purchase of clean vehicles.
Spanish[es]
Expresa además su satisfacción por la iniciativa de algunos Estados miembros de introducir ayudas económicas para la adquisición de vehículos no contaminantes.
Estonian[et]
Veelgi enam, ta tervitab teatavate liikmesriikide algatust seada sisse rahaline toetus keskkonnasõbralike sõidukite ostmiseks.
Finnish[fi]
Hän on myös mielissään erään jäsenvaltion aloitteesta, jossa ekologisen ajoneuvon ostajalle annetaan taloudellista tukea.
French[fr]
Il note avec satisfaction que certains États membres envisagent de soutenir financièrement l’achat de véhicules propres.
Hungarian[hu]
Üdvözli továbbá egyes tagállamok azon kezdeményezését, hogy tiszta járművek vásárlásához pénzügyi támogatást vezettek be.
Italian[it]
Approva altresì l'iniziativa di alcuni Stati membri volta a stanziare contributi finanziari per l'acquisto di veicoli ecologici.
Lithuanian[lt]
Be to, jis pritaria kai kurių valstybių narių iniciatyvai teikti finansinę paramą perkantiems ekologiškai švarias transporto priemones.
Dutch[nl]
Daarnaast verwelkomt hij het initiatief van bepaalde lidstaten om de aanschaf van schone voertuigen financieel te ondersteunen.
Polish[pl]
Poza tym, sprawozdawca przyjmuje z zadowoleniem inicjatywę niektórych państw członkowskich mającą na celu wprowadzenie zachęt finansowych przy zakupie ekologicznych pojazdów.
Portuguese[pt]
Além do mais, saúda a iniciativa de alguns Estados-Membros de introduzir um apoio financeiro à compra de veículos limpos.
Slovak[sk]
Spravodajca tiež víta iniciatívu niektorých členských štátov na zavedenie finančnej podpory pre kúpu čistých vozidiel.
Swedish[sv]
Dessutom välkomnas initiativet av vissa medlemsstater att införa ekonomiskt stöd för inköp av rena fordon.