Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
توقفت عن النزف ويوجد حليب في أثدائها ومعدتها منتفخة
Bulgarian[bg]
Тя кърви, гърдите й имат малко мляко и коремът и е издут.
German[de]
Sie hat aufgehört zu bluten, die Brüste sondern Milch ab, ihr Bauch wird dicker.
Greek[el]
Της κόπηκε το αίμα, έχει γάλα στο στήθος, φούσκωσε η κοιλιά της.
English[en]
She has ceased to bleed, her breasts have some milk, and her stomach is swollen.
Spanish[es]
Ha cesado de sangrar y sus pechos producen leche.
French[fr]
Elle ne saigne plus, ses seins et son ventre s'arrondissent.
Hebrew[he]
המחזור שלה פסק, בשדיה יש קצת חלב, והבטן שלה נפוחה.
Croatian[hr]
Prestala je krvariti, grudi joj daju mlijeko, a njen trbuh je napuhan.
Hungarian[hu]
Elmaradt a vérzése, kebléből tej szivárog, és duzzadt a hasa.
Indonesian[id]
Beliau berhenti haid, payudaranya mengeluarkan susu dan perutnya membesar.
Italian[it]
Le e'venuto il latte ai seni e lo stomaco si e'gonfiato.
Dutch[nl]
Ze bloedt niet meer en haar buik wordt dikker.
Portuguese[pt]
Ela deixou de sangrar, os seios têm leite e a barriga inchou.
Romanian[ro]
Nu mai sîngerează, sînii ei au făcut lapte şi are burta umflată.
Slovenian[sl]
Izguba mesečnega perila, mleko v prsih in nabreknjen trebuh.