Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ich möchte die Kollegen daran erinnern, dass heute Nachmittag eine zweistündige Aussprache auf der Tagesordnung steht, in der es um das Thema Krieg und Frieden gehen wird.
English[en]
Let me remind colleagues that this afternoon we have a two-hour debate on war and peace issues.
Finnish[fi]
Muistutan kollegoille, että keskustelemme iltapäivällä kaksi tuntia sotaan ja rauhaan liittyvistä kysymyksistä.
French[fr]
Permettez-moi de vous rappeler, chers collègues, que nous aurons cet après-midi un débat de deux heures sur les problèmes de guerre et de paix.
Italian[it]
Vorrei ricordare ai colleghi che oggi pomeriggio è prevista una discussione di due ore sulle questioni relative alla guerra e alla pace.
Dutch[nl]
Ik herinner mijn collega's eraan dat wij vanmiddag twee uur lang zullen debatteren over vraagstukken op het gebied van oorlog en vrede.
Portuguese[pt]
Permita-me que recorde aos senhores deputados que esta tarde temos um debate de duas horas sobre questões de guerra e paz.
Swedish[sv]
Låt mig påminna kollegerna om att vi i eftermiddag under två timmar kommer att hålla en debatt om frågor som rör krig och fred.