Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
използване на интернет за деклариране на корпоративния данък през предходната календарна година,
Czech[cs]
používání internetu pro daňové přiznání k dani z příjmu právnických osob v předchozím kalendářním roce,
Danish[da]
brug af internettet til indgive virksomhedsselvangivelse i det foregående kalenderår
German[de]
Nutzung des Internets im vorausgegangenen Kalenderjahr für die Körperschaftssteuererklärung;
Greek[el]
χρήση του διαδικτύου για την υποβολή δήλωσης φόρου εισοδήματος νομικών προσώπων το προηγούμενο ημερολογιακό έτος,
English[en]
Internet usage for declaration of corporate tax, in the previous calendar year,
Spanish[es]
utilización de internet para declaración el impuesto de sociedades, en el año civil anterior,
Estonian[et]
Interneti kasutamine ettevõtte tulumaksu deklareerimiseks eelmisel kalendriaastal;
Finnish[fi]
internetin käyttö yrityksen veroilmoituksen tekemiseen edeltävänä kalenterivuonna,
French[fr]
utilisation de l’internet pour la déclaration de l’impôt sur les sociétés, au cours de l’année civile précédente,
Croatian[hr]
korištenje Interneta za prijavu poreza na dohodak trgovačkih društava u prethodnoj kalendarskoj godini,
Hungarian[hu]
internethasználat társasági adó bevallására az előző naptári évben,
Italian[it]
utilizzo di Internet nell’anno civile precedente per la dichiarazione dell’imposta sul reddito delle persone giuridiche,
Lithuanian[lt]
interneto naudojimas pelno mokesčiui deklaruoti praėjusiais kalendoriniais metais,
Latvian[lv]
interneta izmantošana uzņēmuma ienākuma nodokļa deklarēšanai iepriekšējā kalendārajā gadā,
Maltese[mt]
użu tal-Internet għall-istqarrija tat-taxxa tal-kumpaniji, fis-sena kalendarja ta’ qabel,
Dutch[nl]
internetgebruik in het vorige kalenderjaar voor vennootschapsbelastingaangifte;
Polish[pl]
korzystanie z Internetu w związku z deklaracjami podatkowymi osób prawnych w poprzednim roku kalendarzowym,
Portuguese[pt]
Utilização da internet para declaração do imposto sobre as sociedades, no ano civil anterior,
Romanian[ro]
utilizarea internetului pentru declararea impozitului pe profit, în anul calendaristic precedent;
Slovak[sk]
používanie internetu v predchádzajúcom kalendárnom roku na priznanie dane z príjmu právnických osôb,
Slovenian[sl]
uporaba interneta za prijavo davka od dobička pravnih oseb v prejšnjem koledarskem letu,
Swedish[sv]
Internetanvändning för deklaration av bolagsskatt under det föregående kalenderåret.