Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ مكتبي يقع في ماخور.
Bulgarian[bg]
Моят офис е в публичен дом.
Czech[cs]
Já mám kancl v bordelu.
Danish[da]
Mit kontor er et bordel.
German[de]
Mein Büro ist in einem Bordell.
Greek[el]
Το γραφείο μου είναι σαν οίκος ανοχής.
English[en]
My office is in a cathouse.
Spanish[es]
Mi oficina es un desastre.
Finnish[fi]
Minun toimistoni on ilotalossa.
French[fr]
Mon bureau est dans une maison close.
Croatian[hr]
Meni je ured u kupleraju.
Hungarian[hu]
Az én irodám kész kupleráj.
Italian[it]
Il mio ufficio e'in un bordello...
Norwegian[nb]
Kontoret mitt er på et bordell.
Dutch[nl]
Mijn kantoor is net een bordeel.
Polish[pl]
Moje biuro zaś znajduje się w burdelu.
Portuguese[pt]
Meu escritório é no puteiro.
Romanian[ro]
Si biroul meu e al naibii de murdar.
Russian[ru]
А я себе кабинетик в бордельчике пристроил.
Serbian[sr]
Moja kancelarija je u kupleraju.
Turkish[tr]
Benim ofisim kerhanede.