Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Switch relays (50, 55) are configured so as to perform switching between a first power supply path for supplying power to an outlet (60) from a charging inlet (40), and a second power supply path for supplying power to the outlet (60) from an electrical storage device (10).
French[fr]
Selon l'invention, des relais de commutation (50, 55) sont conçus de manière à exécuter une commutation entre un premier trajet d'application de l'alimentation, servant à appliquer l'alimentation à une sortie (60) en provenance d'une entrée de charge (40), et un second trajet d'application de l'alimentation qui applique l'alimentation à la sortie (60) en provenance d'un dispositif d'accumulation électrique (10).
Japanese[ja]
切替リレー(50,55)は、充電インレット(40)からコンセント(60)へ電力を供給するための第1の給電経路と、蓄電装置(10)からコンセント(60)へ電力を供給するための第2の給電経路とを切替えるように構成される。