Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تحيط علما بالمبادرات الأخرى، مثل عقد الاجتماع الرفيع المستوى الأول للشراكة العالمية من أجل تعاون فعال في مجال التنمية عن موضوع ”العمل من أجل وضع خطة شاملة للتنمية لما بعد عام 2015“ الذي عقد في مدينة المكسيك في 15 و 16 نيسان/أبريل 2014،
German[de]
Kenntnis nehmend von anderen Initiativen wie der am 15. und 16. April 2014 in Mexiko-Stadt abgehaltenen ersten Tagung auf hoher Ebene der Globalen Partnerschaft für wirksame Entwicklungszusammenarbeit zum Thema „Auf dem Weg zu einer inklusiven Post-2015-Entwicklungsagenda“,
English[en]
Taking note of other initiatives, such as the first high-level meeting of the Global Partnership for Effective Development Cooperation on the theme “Building towards an inclusive post‐2015 development agenda”, held in Mexico City on 15 and 16 April 2014,
Spanish[es]
Tomando nota de otras iniciativas, como la primera reunión de alto nivel de la Alianza Mundial de Cooperación Eficaz para el Desarrollo, con el tema “Orientarse hacia una agenda inclusiva para el desarrollo después de 2015”, celebrada en la Ciudad de México los días 15 y 16 de abril de 2014,
French[fr]
Prenant note d’autres initiatives, telles que la première réunion de haut niveau du Partenariat mondial pour l’efficacité de la coopération pour le développement, sur le thème « Œuvrer à l’élaboration d’un programme de développement inclusif pour l’après‐2015 », tenue à Mexico les 15 et 16 avril 2014,
Russian[ru]
отмечая другие инициативы, такие как первое совещание высокого уровня Глобального партнерства по эффективному сотрудничеству в целях развития на тему «Движение вперед и всеохватная повестка дня в области развития на период после 2015 года», которое состоялось в Мехико 15 и 16 апреля 2014 года,