Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- kótované výkresy spojovacího zařízení (tři kopie).
Danish[da]
- tegninger af koblingsanordningen i korrekt maalestoksforhold og i tre eksemplarer .
German[de]
- Maßstabgerechte Zeichnungen in dreifacher Ausfertigung der Verbindungseinrichtung .
English[en]
- scale drawings of the coupling device (three copies).
Spanish[es]
- planos a escala del enganche mecánico por triplicado.
Finnish[fi]
- kytkentälaitteen mittapiirrokset (kolmena kappaleena).
French[fr]
- des plans à l'échelle de la liaison en trois exemplaires .
Hungarian[hu]
- a kapcsolókészülék méretarányos rajzai (három példányban).
Italian[it]
- disegni in scala, in triplice copia, del dispositivo di accoppiamento.
Dutch[nl]
- tekeningen van de koppelinrichting op schaal, in drievoud .
Portuguese[pt]
- desenhos à escala em três exemplares representando a dispositivo de ligação mecânica.
Romanian[ro]
Sunt încercate cel mult 15 parbrize pe zi.
Swedish[sv]
- Skalenliga ritningar av kopplingsanordningen (tre exemplar).