Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ангренажни ремъци и ремъчни предавки за машини, мотори, скоростни редуктори и мотори с индустриално приложение
Czech[cs]
Rozvodové řemeny a řemenové pohony pro stroje, motory, redukční převody a motory používané v průmyslových aplikacích
Danish[da]
Tandremme og remmateriale til maskiner, motorer og hastighedsregulatorer til brug i industrianlæg
German[de]
Zahnriemen und Riemen für Maschinen, Motoren, Untersetzungsgetriebe und Motoren für industrielle Anwendungen
Greek[el]
Ιμάντες και συστήματα ιμάντων χρονισμού για μηχανήματα, μηχανές, μειωτήρες ταχύτητας και κινητήρες που χρησιμοποιούνται σε βιομηχανικές εφαρμογές
English[en]
Timing belts and belting for machines, motors, speed reducers and engines used in industrial applications
Spanish[es]
Correas de sincronización y correas para máquinas, motores, reductores de velocidad y motores empleados en aplicaciones industriales
Estonian[et]
Tööstuslikes seadmetes kasutatavate masinate, mootorite, kiirusvähendite ja jõumasinate hammasrihmad ja rihmülekanded
Finnish[fi]
Hammashihnat teollisuussovelluksissa käytettäviin koneisiin, moottoreihin ja nopeudenalentimiin
French[fr]
Courroies de distribution et matériaux pour courroies de machines, moteurs, réducteurs de vitesse et moteurs destinés à des applications industrielles
Hungarian[hu]
Vezérműszíjak és -szíjhajtás gépekhez, motorokhoz, fordulatszám-csökkentőkhöz és hajtóművekhez, ipari alkalmazásra
Italian[it]
Cinghie di sincronizzazione per macchine, motori e riduttori di velocità per applicazioni industriali
Lithuanian[lt]
Sinchronizacijos diržai ir diržų sistemos, skirtos mašinoms, varikliams, reduktoriams ir varikliams, naudojamiems pramoniniuose įrenginiuose
Latvian[lv]
Aizdedzes laika noregulēšanas jostas un dzensiksnas mašīnām, motoriem, ātruma pārejām un dzinējiem, kas tiek lietoti rūpniecībā
Maltese[mt]
Ċineg tat-trasport u ċineg għall-makkinarju, muturi, tnaqqis fil-veloċità u magni wżati f'applikazzjonijiet industrijali
Dutch[nl]
Distributiekettingen voor machines, motoren en snelheidsvertragers voor industriële toepassingen
Polish[pl]
Pasy pędniane do maszyn, silników elektrycznych i silników wykorzystywane w zastosowaniach przemysłowych
Portuguese[pt]
Correias dentadas e correias de transmissão para máquinas, motores e redutores de velocidade usados em aplicações industriais
Romanian[ro]
Curele de distributie si de transmisie pentru masini, motoare, reductoare de viteza si motoare pentru uz industrial
Slovak[sk]
Rozvodové remene pre stroje, obmedzovače rýchlosti a motory používané v priemyselných aplikáciách
Slovenian[sl]
Verige za pogon in krmiljenje odmične gredi in jermeni za stroje, motorje, reduktorje hitrosti in pogonske stroje za industrijske aplikacije
Swedish[sv]
Kuggremmar och drivremmar för maskiner, motorer, fartreducerare och maskiner som används inom industriella tillämpningar