Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, ще си върнем Чъмхъм, ще вземем Пейзли, и после ще решим какво да правим с нея.
Czech[cs]
Získáme Chumhum, vezmeme si Paisley, a pak se rozhodneme, co si počneme s ní.
Greek[el]
Λοιπόν, θα πάρουμε την Chumhum, την Paisley, και μετά αποφασίζουμε τι να κάνουμε μ'αυτήν.
English[en]
Well, we'll get Chumhum, we'll take Paisley, and then we'll decide what to do with her.
Spanish[es]
Bueno, conseguiremos a Chumhum, tomaremos a Paisley, y luego decidiremos qué hacer con ella.
Finnish[fi]
Otamme Chumhumin ja Paisleyn ja hoidamme Dianen sitten.
French[fr]
On récupèrera Chumhum, on prendra Paisley, et après on décidera ce qu'on fait avec elle.
Hebrew[he]
נשיג את צ'אמהאם, פייסלי ונחליט מה לעשות איתה.
Croatian[hr]
Pa, mi ćemo dobiti Chumhum, uzeti ćemo Paisley, a onda ćemo odlučiti što ćemo sa njom učniti.
Hungarian[hu]
Elvesszük a Chumhumot, megszerezzük Paisley-t, és aztán eldöntjük, mi legyen Diane-nel.
Italian[it]
Beh, avremo Chumhun, prenderemo Paisley, e poi decideremo che fare con lei.
Dutch[nl]
Wij krijgen Chumhum, we nemen Paisley, en dan gaan we beslissen wat we met haar gaan doen.
Polish[pl]
Zabierzemy Chumhuma, Paisleya, a potem się postanowi, co z nią.
Portuguese[pt]
Vamos ficar com Chumhum e Paisley, e depois decidimos o que fazer com ela.
Romanian[ro]
Vom lua Chumhum, Paisley, apoi vom decide ce sa facem cu ea.
Russian[ru]
Мы заберем Чамхам, заберем Пейзли, а потом решим, что делать с ней.
Serbian[sr]
Pa, mi ćemo dobiti Chumhum, uzeti ćemo Paisley, a onda ćemo odlučiti što ćemo sa njom učniti.
Turkish[tr]
Chumhum'u, Paisley'i alırız, daha sonra onunla ne yapacağımıza karar veririz.